2014

FESTIVAL
de la
FRANCOPHONIE

HONFLEUR & EQUEMAUVILLE

29 MARS - 6 AVRIL

Expositions (+ un peu de musique, et bien sûr des paroles)

Emile au fil de l’eau

Un almanach musical à plusieurs voix.

Interprètes : Isabelle Payen (voix) Olivier Bouet (piano), Fabrice Coudreau (guitare), Flora Daussy (Flûte traversière), Stéphane Legallais (contrebasse), Régis Neveu (saxophone), Marc Pierre dit Hubert (batterie), Anne Stephenson (violon), Philippe Simon (bugle), et les enfants (chœur).

 

Le regard du metteur en scène : Sophie Meyer

EXPOSITION du 29 mars au 6 avril 2014

Salle chocolat, école des Rainettes – Equemauville

Vernissage, Lecture & Concert

 samedi 29 mars, à 17h

Salle chocolat, école des Rainettes – Equemauville

&

mercredi 2 avril, à 18h

Petit grenier à sel – Honfleur

portraits

Auteur : Vanessa Simon Catelin
Illustrateur : Julien Schuster
Compositeur : Philippe Simon

Vanessa Simon Catelin invite à une rencontre, tendre et douce, entre un vieil homme solitaire et le jeune spectateur, au fil des mois, au fil de l’eau. L’histoire est une promenade à plusieurs voix dans les quatre saisons d’Emile : poussez la porte, ouvrez grand les yeux et écoutez… Un hymne à la nature.

Julien Schuster a peint et gravé toute l’histoire et peut-être même un peu plus. L’artiste dévoile ici son un univers sensible et décalé qui mêle le rêve à la réalité. Le quotidien est un décor qu’il aime sublimer.

A l’écoute du texte et des ambiances, Philippe Simon s’est emparé des poèmes à l’enfant, et a écrit autant de mélodies qu’il y a d’humeurs et de mois dans l’année, toutes richement orchestrées et interprétées. C’est la voix d’Isabelle Payen, chaleureuse, aux couleurs du jazz, qui donne vie à l’histoire, soutenue en contrechant par un chœur d’enfants de l’école de musique Erik Satie.

Les enfants et les enseignants de l’école primaire des Rainettes à Equemauville ont accueilli Emile en Septembre 2013 dans leur école, le suivent depuis et continueront à lui prêter vie, lors de leur exposition « Graine d’artiste ».

anchor

Les Z’Ateliers de la Tête de Bois ont proposé pour la deuxième édition, un stage

Livres d'Artistes

Le livre d’artiste n’est pas un livre d’art ou un livre sur l’art, il est œuvre d’art.

HISTOIRES COURTES

Ecrire simplement avec quelques règles du jeu et devenir l’éditeur de ses propres histoires.

Choisir sa mise en scène graphique, ses matières, ses papiers, ses couleurs. Plier, couper, coudre...

Grand ou petit, accordéon ou japon, à plat ou en volume, créer son livre à soi, ce n’est pas plus sorcier que cela !
atelierpopupsticker 

Sept séances, quatre intervenants, et le temps qu’il faut pour que le livre émerge, unique, laboratoire de création. Et pendant ce temps…

Les élèves de 2nde et 1ère de la section arts plastiques du lycée Albert Sorel ont oeuvré de leur côté… Ils exposeront leurs livres d’artistes au lycée d’abord, puis avec nous ensuite.

Les livres se montrent :

Le 2 mars lors de la journée Don’actions du Secours Populaire Français à l’Abbaye aux Dames, à Caen

Du 29 mars au 6 avril à l’office de tourisme de Honfleur

Du 7 au 12 juin à la médiathèque de Honfleur

topanchor

 

Emile au fil
de l’eau

Livres d'Artistes

Retour vers le haut